Название: Новобранец (5 сезон)
Оригинальное название: The Rookie
Год выпуска: 2022
Жанр: боевик, драма, криминал
Режиссёр: Майкл Гои, Билл Роу
В ролях: Нейтан Филлион, Мелисса О’Нил, Тит Макин, Эфтон Уильямсон, Эрик Уинтер, Алисса Диас, Ричард Тимоти Джонс, Мерседес Масон, Мекиа Кокс, Тру Валентино, Мирси Монро, Майкл Бич, Дэнни Нуччи, Райан Мишель Бат, Дэвид Де Сантос, Деметриус Гросс, Карри Грэм, Зейн Эмори, Шон Эшмор, Сара Шахи, Гарольд Перрино, Эли Лартер, Брент Хафф, Дженна Дуан
Страна: США
Продолжительность: ~ 00:43:00 / серия
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | LostFilm

Качество: Начинать с чистого листа всегда нелегко, особенно для уроженца маленького городка Джона Нолана, который после инцидента, перевернувшего его жизнь, решил воплотить в жизнь давнюю мечту и присоединиться к полиции Лос-Анджелеса. Возрастного новичка встречают с понятным скептицизмом, однако жизненный опыт, упорство и чувство юмора дают Джону преимущество.